126
ZAPPETTIFICIOMUZZI Soc. Coop. a rl
ViaMedesano, 24
40023Castel Guelfodi Bologna (BO) Italy
Tel. (+39) 054253117
Fax (+39) 054253752
CEO/GeneralDirector
AmministratoreDelegato/DirettoreGenerale
CarloZanardi
COMPANYPROFILE
Providing service to agriculture for over 50 years.
Zappettificio Muzzi produces earth-working implements for
agriculturalmachines suchas hoes, blades, knives, ploughs for cutters,motor hoes, enginedriven cultivators, beet diggers and
potatodiggersandcomponents forploughs.Output exceeds4millionpiecesper year andthe range includesover4000models,
allmade to respond to Italianand foreignmarket needs or specific customer/user requests.
PROFILOAZIENDALE
Da oltre 50 anni al servizio dell’agricoltura.
Lo ZappettificioMuzzi produce utensili per macchine agricole adibite alla
lavorazionedel terreno, come zappette, lame, coltelli, vomeri per frese,motozappe,motocoltivatori, scavabietolee scavapatate,
componenti per aratro. Laproduzione supera i 4milioni di pezzi l’annoconunagammadi oltre4.000modelli, realizzati inbase
alle esigenzedelmercato italianoedestero, oalle specifiche richiestedel clienteoutilizzatore.
PERFILEMPRESARIAL
Al servicio de la agricultura desde hacemás de 50 años.
El ZappettificoMuzzi produce herramientas paramáquinas
agrícolas específicas para el trabajo del terreno, como azadillas, hojas, cuchillas y rejas para fresas, motoazadas,
motocultivadores, arrancadores de remolacha y de patatas, piezas para arado. La producción supera los 4millones de piezas al
año y una gama de más de 4.000 modelos, realizados en base a las exigencias del mercado italiano y extranjero o a las
específicas demandas del clienteousuario.
PERFILDAEMPRESA
Há mais de 50 anos ao serviço da agricultura.
O Zappettificio Muzzi fabrica ferramentas para máquinas agrícolas
destinadas a trabalhar a terra, como: enxadas, lâminas, facas, relhas de arados,motoenxadas,motocultivadoras, colheitadeiras
de beterraba e de batata, componentes para charruas. Aprodução supera 4milhões de unidades por ano, comuma gama de
mais do que 4.000 modelos, realizados com base nas exigências do mercado italiano e estrangeiro ou nas necessidades
específicas do clienteouutilizador.
YZО^SUЬYZPOYZSЯ\SЯ
олее 50 лет на службе сельскому хозяйству.
^ирма “Zappettificio Muzzi” производит инструмент для
сельскохозяйственной техники, предназначенной для обработки почвы, как, например, тяпки, ножи и лемехи для
фрез, мототяпок, культиваторов, свеклокопалок и картофелекопалок, а также компоненты плуга. Объем
продукция превышает 4 млн изделий в год в ассортименте свыше 4000 моделей, изготовленных в соответствии
с требованиями итальянского имирового рынков или запросами клиентов или пользователей.
COMPANYWITHAQUALITY
MANAGEMENTSYSTEM
CERTIFIEDBYSINCERT-DNV
UNI EN ISO9001:2008
AZIENDACONSISTEMADI GESTIONE
PERLAQUALITÀ
CERTIFICATODASINCERT-DNV
UNI EN ISO9001:2008
