76
HYDROCONTROLSpA
Via s. Giovanni, 481
40060Castel s. pietroTerme (Bo) italy
Tel. (+39) 051695411
fax (+39) 051946476
President
/presidente
ClaudioBulgarelli
Turnover
/fatturato (2013)
€81.000.000
Employees
/dipendenti (2013)
700
OfficesAbroad
/filiali estere
China, India, USA, Canada
/
Cina, india, stati Uniti, Canada
Companyprofile
Hydrocontrol has been involved inmanufacturing hydraulic components since 1969. The Company has grown it’s market by
offering toMobileMachinemanufacturersCustomer Specific solutions in linewith the threemainpillars that sustainour vision:
The generation of new ideas blended with a natural predisposition for innovation, Know How accumulated through the
consolidationof technical improvement,The importanceof thePeople that have shaped the company’s past successes through
their dedication.
profiloaziendale
Hydrocontrol opera dal 1969 nel settore della componentistica oleodinamica. Da sempre si è sviluppata proponendo ai
costruttori unaprovataabilitànel realizzarepersonalizzazioni specifiche, sostenendo i tre valori forti chene contraddistinguono
lamissione: le idee, orientate a generare prodotti innovativi; la competenza,maturata da un approccio al lavoro che trasforma
inpatrimonioognimiglioramento; lepersone che con la loro intraprendenzahanno sostenuto i successi dell’azienda.
perfilempresarial
Hydrocontrol opera desde 1969 en el sector de los componentes oleodinámicos. Desde siempre ha destacado en la realización
deproductospersonalizados, basándoseen los trespilaresdesu filosofía: las ideas, orientadasagenerarproductos innovadores;
la idoneidad, obtenidaa través deunconceptodel trabajoque convierte cadamejoraenpatrimonio, y las personas que, con su
espírituemprendedor, hanmantenido los éxitos de la empresa.
perfildaempresa
AHydrocontrol operadesde1969no setor de comp. hidrául. criada emuma região comapaixãopelamecânicadeprecisão, se
desenv. propondo aos construtores uma comprov. capac. em realizar personal. espec., sustentando os três valores fortes que
caract. amissão: as ideias, orientadas para a geração de prod. inovadores; a competência, obtida comuma abord. direcionada
ao trab., que transf. empatrimônio cadamelhoria; as pessoas que através de sua iniciativa sustentamas realiz. da empresa.
\]ОaUXЬ\]RQ\]UЯ_UЯ
Hydrocontrol с 1969 г. выпускает компоненты для гидравлического оборудования и занимает прочные позиции в
качестве поставщика ведущих машиностроительных фирм т.к. всегда предлагает индивидуальные решения,
опираясь на три базовые ценности: идеи, ориентированные на создание инновационной продукции; ноу-хау,
образовавшиеся благодаря такому подходу к работе, при котором каждое усовершенствование пополняет
технологический багажкомпании; люди, усилия которых обеспечивают успех ее работы.
