Directory Repertorio Comacomp 2019/2020

30 ANNOVI REVERBERI SpA Via martin Luther King, 3 41122 modena (mO) Italy Tel.  (+39) 059 414411 Fax  (+39) 059 253505 infoar@annovireverberi.it www.annovireverberi.it Chairman of the Board of Directors / Presidente del CdA Corrado Reverberi Managing Director /Amministratore Delegato mario Reverberi, stefano Reverberi Consolidated Turnove r/ Fatturato Gruppo (2017) € 183.000.000 Worldwide Employees / Dipendenti Gruppo (2017) 557 Offices Abroad /Filiali Estere USA, China / stati Uniti, Cina COmPANY PROFILE A supermarket in Paris, a car wash in Los Angeles, a wheat field south of Kiev: the same thing in common; a product from the heart of Italy, an Annovi Reverberi pump. Founded in 1958, it is 60 years that Annovi Reverberi is a protagonist in three sectors of reference: agriculture with the production of diaphragm pumps; industry through the success of piston pumps and cleaning with the development of high-pressure washers and vacuum cleaners. Present in 110 countries worldwide the Annovi Reverberi brand is an example of Italian entrepreneurship based on experience, innovation and passion. PROFILO AZIENDALE Un supermercato di Parigi, un autolavaggio di Los Angeles, un campo di grano a sud di Kiev: un ‘unica cosa in comune, un prodotto che deriva dal cuore dell’Italia, una pompa Annovi Reverberi. Fondata nel 1958, da oltre 60 anni Annovi Reverberi è protagonista in tre settori di riferimento: agricoltura con la produzione di pompe a membrana; industria attraverso il successo delle pompe a pistoni e cleaning con lo sviluppo di idropulitrici e aspiratori. Presente in oltre 110 paesi nel mondo, il marchio AR rappresenta un esempio di imprenditoria italiana basata su esperienza, artigianalità e innovazione. PERFIL EmPREsARIAL Un supermercado de París, un lavado de autos en Los Ángeles, un campo de maíz en el sur de Kiev... Hay algo que los une: un producto que nace del corazón de Italia, una bomba de Annovi Reverberi. Fundada en 1958, la firma AnnoviReverberi llevamásde60años liderandotressegmentosdemercado:elsectoragrícola,con lafabricacióndebombasdemembrana para pulverización; la industria, sector de aplicación de la bomba de pistón, y la limpieza profesional, para la cual Annovi Reverberi dispone de una gama completa de hidrolimpiadoras y aspiradoras. Contando con una presencia mundial en más de 110 países, la marca Annovi Reverberi es un ejemplo del espíritu de empresa italiano, que es el resultado de una renombrada experiencia, inovación y dedicación. PERFIL DA EmPREsA Um supermercado em Paris, um Lava-jato em Los Angeles, um campo de trigo no sul de Kiev: uma coisa em comum, um produto que vem do coração da Itália, uma bomba Annovi Reverberi. Fundada em 1958, a Annovi Reverberi é o protagonista há mais de 60 anos em três setores principais: agricultura com produção de bombas de diafragma; indústria através do sucesso das bombas de pistão e limpeza com o desenvolvimento de lavadoras e aspiradores de alta pressão. Presente em mais de 110 países do mundo, a marca AR é um exemplo de empreendedorismo italiano baseado em experiência, habilidade e inovação. 公司简介 无论是巴黎市区一家普通的超市，还是洛杉矶街头的一家洗车店，甚至乌克兰基辅南部的麦田，我们都能 见到同一个来自意大利品牌的产品 - AR泵。 创建于1958年，拥有60年历史的AR公司在农用隔膜泵、 工业柱塞泵、高压清洗机及吸尘器这三大领域占据领导地位。产品远销110个国家和地区，AR品牌凭借多 年的制造经验、创新精神和创业激情，已然成为了意大利企业家精神的典范！ \]ОaUXЬ \]RQ\]UЯ_UЯ $упермаркет в #ариже, автомойка в "ос-Анджелесе, пшеничное поле на юге !иева: все это в целом продукт из сердца талии - насос Annovi Reverberi. Основанная в 1958, компания Annovi Reverberi 60 лет является протагонистом в 3 направлениях: земледелие - с продукцией мембранных насосов; индустрия – с успехом поршневых насосов и очищение- с развитием моек высокого давления и пылесосов. \рисутствующий в 110 странах мира бренд Annovi Reverberi является примером итальянского предпринимательства, основанного на опыте, инновациях и мастерстве. COMPANY WITH A QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED WITH STANDARD ISO 9001:2015 BY KIWA CERMET ITALIA S.P.A. LʼAZIENDA HA UN SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ CERTIFICATO DA KIWA CERMET ITALIA S.P.A. SECONDO LA NORMA ISO 9001:2015