Directory Repertorio Comacomp 2019/2020

58 ELCA Srl Via del Commercio, 7/B 36065 mussolente (VI) Italy Tel.  (+39) 0424 578500 Fax  (+39) 0424 578520 info@elcaradio.com www.elcaradio.com President & CEO / Presidente & Amministratore Delegato Domenico Didonè Export Manager / Direttore Export Paolo Torresan COmPANY PROFILE ELCA, established in Italy since 1991, engineers, produces and sells its quality radio and cable controls worldwide, providing its customers with full operational satisfaction and services for standard and custom needs. ELCA serves: industry (lifting, logistic, automation, processes), construction and concrete, agriculture, forestry, logistic, vehicles equipment, ecology, sustainability, mobile hoist, materials mining, drilling operations. PROFILO AZIENDALE ELCA, in Italia, dal 1991, progetta, produce e commercializza in tutto il mondo, radiocomandi e telecomandi industriali di qualità che diano piena soddisfazione operativa e offre servizi corrispondenti alle esigenze dei clienti stessi. ELCA serve: industria (sollevamento, logistica, automatismi, processi), edilizia e cemento, agricoltura, forestale, logistica, allestimento veicoli, ecologia e sostenibilità, sollevamento mobile, estrazione materiali, perforazioni. PERFIL EmPREsARIAL ELCA, establecida en Italia desde 1991, ingenieros, producen y venden radios de calidad y controles de cable en todo el mundo, proporcionando a sus clientes la satisfacción de plena operatividad y servicios para las necesidades estándar y personalizadas. ELCA sirve: la industria (elevación, logística, automatización, procesos), la construcción y el concreto, la agricultura, la silvicultura, la logística, equipamiento de vehículos, la ecología, la sostenibilidad, izaje móvil, extracción de materiales, las operaciones de perforación. PERFIL DA EmPREsA ELCA, estabelecida em Itália desde 1991, engenharia, produção e venda de comandos via cabo e comando de cabo por todo mundo, fornecendo aos seus clientes a plena satisfação na operacionalidade e serviços para as necessidades normais e customizadas dos seus clientes. ELCA serve: industria (elevação, logística, automação, processos), construção e cimento, agricultura, silvicultura, logística, equipamento de veículos, ecologia, sustentabilidade, guindastes móveis, máquinas de extração de materiais, operadoras de perfuração. 公司简介 ELCA于1991年在意大利成立，在全球范围内设计、制造并销售高品质工业遥控器和线控产品，不论是 标准产品还是非标定制，都能提供给客户最满意的操作体验和服务。ELCA一直致力于不断地改革和进 步，利用自身经验和专业人员改革产品、解决方案和e流程。ELCA服务范围：工业（起重、物流、自动化、 流程）、建筑和混凝土、农业、林业、物流、运载设备、环保、可持续性、移动式起重机、采矿、钻井作 业等。ELCA“必须”：提供最高标准的服务、最高品质的元器件、可靠且易于操作的产品、安全、设计。 \]ОaUXЬ \]RQ\]UЯ_UЯ Wомпания ELCA была образована в Uталии в 1991 году для разработки, производства и поставки качественных систем радиоуправления и кабельных пультов по всему миру, сопровождая клиентов высоким уровнем обслуживания и индивидуальным подходом. Опытные инженеры компании. ELCA предлагает решения для подъемных механизмов, кранов, автоматики, строительной отрасли, сельского хозяйства, лесной отрасли, логистики, автомобильного оборудования, горнодобывающей промышлености, бурения и др. COMPANY WITH A QUALITY MANAGEMENT SYSTEM CERTIFIED BY TÜV SUD UNI EN ISO 9001:2008 NR. 501004431 AZIENDA CON SISTEMA DI GESTIONE PER LA QUALITÀ CERTIFICATO DA TÜV SUD UNI EN ISO 9001:2008 NR. 501004431