Highperformance,maintenance freebearings for opener disk,
seedingpress, closingandgaugewheel | Cuscinetti senza
manutenzione adalteprestazioni permacchine seminatrici: per
dischi di apertura, ruote compattatrici, ruotedi chiusura, ruotedi
regolazione livellodi semina | Rodamientos de altas prestaciones
sinmantenimientopara sembradoras | Rolamentos livrede
manutençãode altodesempenhoparaodiscode corte, roda
compactadora, discoaterrador e rodas niveladoras |
Four-point contact raceways for
decreasedwobble–for seedingdisks
Pistedi rotolamentoaQuattropunti di
contattoper riduzionedell’oscillazione
–per dischi di semina
Cuatropuntos de contactoen la superficie
internade rodamientogarantizamayor
precisiónymenores vibraciones
–paradiscos de sembradoras
Pistas comquarto-pontos de contato
paradiminuiçãodaoscilação
–paradiscos de semeadura
HubBearingUnit. Sealed for life, for seedingdisks | HubUnità
Mozzo-Cuscinetto. Guarnizioni con tenuta a vitaper dischi di
semina | HubUnidadde rodamiento. Selloquenonecesitade
mantenimientoparadiscos de sembradoras | Rolamentode cubo.
Vedadopara toda vidaparadiscos de semeadura |
Maintenance freedesignapplied to seedingunits
Disegnoguarnizione senzamanutenzione
applicatoa cuscinettoper seminatrici
Dibujodel sello sinmantenimientoaplicado
a rodamientopara ruedas de sembradoras
Projetos Livres deManutenção
aplicados emunidades de semeadura
Rangeof lawnandgardenbearing solutionsmeet yourmost
demandingexpectations andkeepyourmachines running |
Lanostragammadi cuscinetti speciali permachineda
giardinaggioè ingradodi soddisfare lealteaspettative in termini
di prestazioni evitando i tempi di fermodelle stesse |Máxima
exclusiónde contaminaciónyunavidaútilmás prolongada. Un
rendimientocontinuoa largoplazoencondiciones adversas |
Variedadede soluções emrolamentospara jardimegramado
paraatender às suas expectativasmais exigentes emanter suas
máquinas funcionando |
HubBearingUnit. Sealed for life, for seedingdisks |
Hub-Unitàmozzo-cuscinetto. Guarnizioni con tenuta a vitaper
dischi di semina | HubUnidad rodamiento. Paradiscos de
sembradora con sello sinmantenimiento | Rolamentode cubo.
Vedadopara toda vidaparadiscode semeadura |
WideDoubleRowBearingequippedwithmaintenance free
design. For disk opener, gaugewheel, presswheel, closingwheel |
Cuscinettoadoppia coronadi sfere con tenuta senza
manutenzione. Per dischi di apertura, ruote compattatrici, ruotedi
regolazione livellodi semina | Rodamiento condoblehilerade
bolas con sello sinmantenimiento. Para ruedas de sembradoras |
Rolamentos largos dedupla carreira equipados comsolução livre
demanutenção. Discode corte, roda compactadora, disco
aterrador, rodas niveladoras |
Highperformance,maintenance freebearingswith special sealing
system, extremely resistent against gras anddust contamination |
Cuscinetti adalteprestazioni con speciali tenute senza
manutenzione, estremamente resistenti alla
contaminazionedapolveri del terrenoe fili d‘erba |
Lineade rodamientos de altas prestaciones queno requieren
mantenimientopara equipos para céspedy jardinería |
Rolamentos de altodesempenho livres demanutenção
comsistema especial de vedação, extremamente
resistênte àgrama e contaminaçãopor poeira |
93
