36
ADRSpA
Viaa.m. Ceriani 90
21040Uboldo (Va) italy
Tel. (+39) 02961711
fax (+39) 0296171420
PresidentandLegal Representative/
presidentee legale rappresentante
flavioradrizzani
ExportManager/
direttore export
robertoairoldi
Turnover/
fatturato (2013)
€208.000.000
Employees/
dipendenti (2013)
1.080
OfficesAbroad
/filiali estere
France, Poland, UnitedKingdom, Spain,
China, Brasil, Canada, SouthAfrica/
francia, polonia, GranBretagna, spagna,
Cina, Brasile, Canada, sudafrica
Companyprofile
ADRSpA–theaxle company.
Over the past sixty yearswe have been a leader in the productionof axles and suspensions
for agricultural machines, thanks to the tight collaborationwith the vehiclemanufacturers andwithin the field of experience
ADRhas always characterized themarketwith its innovative technical solutions. ADR is synonymof efficiency and reliability in
respect of the international qualityandsafety requirements. Asuccessmadeof advanced technology, researchonmaterials, but
above all people.
profiloaziendale
ADRSpA–theaxles company.
Da sessant’anni leader nellaproduzionedi assi e sospensioni permacchine agricole, grazie
alla stretta collaborazione con i costruttori di veicoli e all’esperienza sul campoADR ha sempre caratterizzato il mercato con le
sue soluzioni tecniche innovative. ADR è sinonimodi efficienza ed affidabilità nel rispettodei requisiti internazionali inmateria
di qualità e sicurezza. Un successo fattodi tecnologia avanzata, di ricerca suimateriali,ma soprattuttodi uomini.
perfildelaempresa
ADR SpA– la empresa de los ejes.
Durante sesenta años líder en la fabricación de ejes y suspensiones paramaquinaria
agrícola, gracias a la estrecha colaboración con los fabricantes de los vehículos y a la experiencia en el campo. ADR siempre se
ha caracterizado en el mercado por sus soluciones técnicas innovadoras. ADR es sinónimo de fiabilidad y eficiencia en
conformidad con los requisitos internacionales de calidad y seguridad. Un éxito conseguido por la tecnología avanzada, por la
investigacióndemateriales, pero sobre todopor los hombres.
perfildaempresa
ADRSpA–theaxles company.
Por 60 anos oprincipal fabricantede eixos e suspensões paramáquinas agrícolas, graças à
estreitacooperaçãocomos fabricantesde implementosecomaexperiêncianocampoADRsemprecaracterizouomercadocom
suas soluções técnicas inovadoras. ADR é sinônimo de confiabilidade e eficiência em conformidade com os requisitos
internacionais de qualidade e segurança. O sucessodaADR e devido a tecnologia vencedora, pesquisa demateriais avançados
e aos homens que trabalhanoGrupo.
\]ОaUXЬ\]RQ\]UЯ_UЯ
ADR Spa - The axles company.
Nлагодаря тесному сотрудничеству с производителями прицепной техники и
своему опыту,
ADR
уже 60 лет является лидером по производству осей и подвесок для сельскохозяйственной
техники, предоставляявсеболеепродвинутыеиинновационныерешениянарынок.
ADR
этосинонимнадежности
и эффективности при полном соблюдении международных требованиV по части качества и безопасности._акой
успех был основан на продвинутых технологиях, исследованииматериалов и прежде всего на людях.
