46
Companyprofile
ARAG is the global leader in accessories for agriculture and has been present for almost 40 years on themarket with awide
range that nowadays includes over 3000 articles. Production includes: computers, control units, manual and electric control
units, flowmeters, manual and electric ball valves, lids, line and irrigation filters, nozzle holders aswell as plastic and ceramic
nozzles. Ongoing research and the development of technologies designed to improve thework of agricultural operators have
ledARAG tobe theglobal leading company for quality and reliability.
profiloaziendale
ARAG è leader negli accessori per agricoltura, presente da quasi 40 anni sul mercato con una gamma di oltre 3000 articoli.
Producecomputer, scatoledi comando, gruppi di comandoelettrici emanuali, flussometri, valvoleasferamanuali edelettriche,
coperchi, filtri in linea e per irrigazione, portagetti e ugelli in plastica e ceramica. Il continuo sviluppo di tecnologie atte a
migliorare il lavoro inagricoltura, haportatoARAGadessere l’azienda leadermondialeper qualità edaffidabilità.
perfilempresarial
ARAG, empresa líder anivelmundial enaccesoriospara laagricultura, estápresenteenelmercadodesdehace casi 40años con
una amplia gama que en la actualidad incluyemás de 3000 artículos. La producción incluye: ordenadores, cajas demando,
grupos demando eléctricos ymanuales,medidores de caudal, válvulas esféricasmanuales y eléctricas, tapas, filtros en línea y
para irrigación, boquillas, porta-boquillas y boquillas de plástico y cerámica. La continua investigación y el desarrollo de
tecnologías ideadas paramejorar el trabajode los operadores agrícolas ha llevado aARAGa convertirse en la empresa líder en
calidady confiabilidadenelmundo.
perfildaempresa
AARAGéaempresa lídermundial emacessóriosparaaagricultura, presenteháquase40anosnomercadocomumagamaque
possui, hoje, mais de 3000 artigos. A produção inclui computadores, caixas de comando, grupos de comando elétricos e
manuais, fluxômetros, válvulas de esferamanuais e elétricas, coberturas, filtros de linha e para a irrigação, bicos, porta-bicos e
bicosdeplásticoedecerâmica.Acontínuapesquisaeodesenvolvimentode tecnologiaspensadasparamelhorarotrabalhodos
agricultores, levaramaARAGa ser a empresa líder emqualidade e confiabilidade, nomundo.
\]ОaUXЬ\]RQ\]UЯ_UЯ
ARAG
— это лидер, который почти 40 лет обеспечивает клиентов аксессуарами, насчитывающими более 3000
наименований, среди которых: компьютеры, пультыи блоки управления, расходомеры, шаровые краны, крышки,
линейные и опрыскивающие фильтры, держатели и распылители. Zепрерывное совершенствование,
направленное на улучшение качества с/х работ, способствовало завоеванию
ARAG
лидирующего положения на
мировомрынке как изготовителя первосортной и надежной продукции.
COMPANYWITHAQUALITY
MANAGEMENTSYSTEM
CERTIFIEDBYTÜVSUD
ISO9001
AZIENDACONSISTEMADI
GESTIONEPERLAQUALITÀ
CERTIFICATODATÜVSUD
ISO9001
ARAGSrl
Viapalladio, 5/a
42048rubiera (re) italy
Tel. (+39) 0522622011
fax (+39) 0522628944
GeneralDirectorandExportManager
/
direttoreGeneraleedirettoreexport
Giovannimontorsi
Turnover
/fatturato (2013)
€52.000.000
Employees
/dipendenti (2013)
260
OfficesAbroad
/filiali estere
Argentina, Brazil,Uruguay, Bolivia
/
argentina, Brasile, Uruguay, Bolivia
