Directory - Repertorio Comacomp 2017/2018

46 / 132

44
BRAGLIA Srl
Via Martin Lutero, 4
42122 Reggio Emilia (RE) Italy
Tel. (+39) 0522 340648
Fax (+39) 0522 340897
President/Presidente
Vitaliano Braglia
Sales Manager
Stefano Braglia
Area Manager
Luca Braglia
Area Manager
Massimiliano Semeghini
Turnover/Fatturato (2015)
€ 15.800.000
Employees/Dipendenti (2015)
40
COMPANY PROFILE
Manufacturers of orchard and boom sprayers accessories. The Company was founded in the 1950s when Braglia family decided
to apply his own experience and flair to produce accessories for sprayers in agriculture.The Company has always been family run
and it is now at the third generation. Braglia during the years, has developed a very advanced range of products. The Company
is appreciated for its excellent quality and price/quality ratio. The export goes to over sixty countries.
PROFILO AZIENDALE
Produzione accessori per irrorazione e diserbo. L’azienda è stata fondata negli anni ’50 quando la famiglia Braglia decise di
sfruttare la propria esperienza e vocazione imprenditoriale per produrre accessori per irrorazione in agricoltura ed è ormai giunta
alla terza generazione. La produzione è apprezzata per la riconosciuta qualità e per il rapporto qualità/prezzo. L’azienda esporta
oggi in oltre 60 paesi.
PERFIL EMPRESARIAL
Producción de componentes para pulverización. En los años 50 la familia Braglia decidió aprovechar de la experiencia y
inclinación empresarial para empezar la producción de componentes para pulverización en el sector agrícola. Hoy ha llegado a
la tercera generación. Su producción es reconocida para la excelente calidad y la buena relación calidad/precio. Exporta en mas
de 60 países.
PERFIL DA EMPRESA
Produção de peças para pulverização. La empresa foi fundada nos anos 50 quando a família Braglia decidiu aproveitar da sua
experiência e da sua inclinação de empreendedor para produzir acessórios para pulverização em agricultura. Chegando hoje a
la terceira geração. A empresa exporta em mais de 60 estados.
公司简介
灌溉和除草配件的生产.本公司成立于上世纪50年代，Braglia家族决定利用其经验和创业精神，生产
用于农业灌溉的配件。现在已到了第三代，公司专业生产系列众多的作物保护机械部件。其产品以卓
越品质及高质/价比而著称。.Braglia公司的产品出口全球60多个国家，多年来，大多数国际灌溉和除
草机器制造商都是本公司的客户。
]^ОbVYЬ ]^SR]^VЯ`VЯ
]роизводство принадлежностей для ирригации и хим. прополки. ]редприятие было учреждено в 50-е годы, когда
семья Oралья объединила собственный опыт и присущую ей предприимчивость, начав производство
принадлежностей для сельскохозяйственных ирригационных систем. _ейчас на предприятии трудится уже третье
поколение. [аши изделия славятся признанным качеством и соотношением цена/качество. [а сегодняшний день
продукция предприятия экспортируется в более чем 60 стран мира.